(Une version française suit en dessous)
Dear readers,
Last month’s blog requested your suggestions on how to relaunch a global movement for the culture of peace.
You responded handsomely and there are 10 suggestions printed at the bottom of the blog.
One of the suggestions came from David Hazen. In subsequent correspondence with him, and with the engagement of a third David, David Wick, we have come up with a more refined initiative, for which we again request your suggestions.
Request for proposal
Does the state of deadly world conflict suggest to you that after years of experience in the development of a culture of peace we must renew and amplify our efforts?
We are writing to you in the hope that you can help us develop an interactive system on the Internet that would inspire people around the world to take action for a culture of peace.
To begin this century, in the year 2000, the United Nations declared the International Year for the Culture of Peace. The UN adopted a resolution that defined the culture of peace and proposed 8 action areas: human rights, peace education, sustainable development, women’s equality, democratic participation, tolerance and solidarity, free flow of information and disarmament and security. During the year, 75 million people signed the Manifesto 2000 promising to work for a culture of peace in their daily lives. The paragraphs of the Manifesto corresponded to the programme areas of the UN programme of action.
But the culture of peace did not develop as we had hoped, and now we need it more than ever!
We propose taking up the Manifesto 2000 where it left off, renaming it the Manifesto 2025, gathering signatures once again and initiating action.
We need to go beyond signatures and inspire people to take action in their daily lives as part of a global movement for a culture of peace. We need an internet system that promotes this movement. It needs to be interactive.
Ideally, it could encourage small working groups to make a commitment to the culture of peace, beginning with an exchange of their own values, feelings, and experiences and leading to the development and implementation of actions. Such a system could be partly automatic including a way to upload photos and descriptions of their comments and actions so they could be shared with other groups, with an effective means to avoid spam content.
There would need to be a way to exchange questions and answers, and, although some questions could be answered automatically, others would require human intervention by the system managers.
To make the system grow, participants could be encouraged to promote other similar working groups, and there could be means for direct messaging between groups.
The system should be simple enough for people of all ages and levels of education to use and should be available in several languages.
The three of us, being from an older generation, have previously developed websites in which we tried to get interaction and discussion from readers, but we couldn’t make it work. It seems that the task of developing interaction and discussion on the Internet is not an easy task!
For that reason, we turn to you, members of a newer generation, for your advice and, if possible, proposals.
Do you know of any system on the internet that could succeed in developing the kind of interaction that would motivate people to take action for a culture of peace as described above? Or can you propose how to develop such a system?
We have enough resources to produce a website, but not enough to pay experts for its development.
The system should be based on the definition of the culture of peace in the UN Declaration and Programme of Action on a Culture of Peace, and its everyday version in the Manifesto 2000, re-named the Manifesto 2025.
Click on the link here to read the UN Declaration and Programme of Action on a Culture of Peace. Go to the bottom of the page to click on the language that you want.
Click on the link here to read the Manifesto 2000. And click on this other link to read where the 75 million signatures were gathered.
We look forward to your response, even if just to say that you will think about it.
Peace through struggle and patience,
David Adams, Culture of Peace News Network
David Hazen, Eugene City of Peace & Compassionate Action Network
David Wick, President, Pathways to Peace
Please feel free to send this request to anyone you think can propose an effective interactive system.
Again, as last month, the space is open below (after the French version) for you to enter your suggestions.
* * * * *
Chères lectrices, chers lecteurs,
Le blog du mois dernier sollicitait vos suggestions sur la manière de relancer un mouvement mondial pour la culture de la paix.
Vous avez répondu généreusement et 10 suggestions sont imprimées au bas du blog.
L’une des suggestions est venue de David Hazen. Dans une correspondance ultérieure avec lui et avec l’engagement d’un troisième David, David Wick, nous avons abouti à une initiative plus raffinée, pour laquelle nous sollicitons à nouveau vos suggestions.
Demande de proposition
L’état de conflit mondial meurtrier vous suggère-t-il qu’après des années d’expérience dans le développement d’une culture de paix, nous devons renouveler et amplifier nos efforts ?
Nous vous écrivons dans l’espoir que vous pourrez nous aider à développer un système interactif sur Internet qui inciterait les gens du monde entier à agir pour une culture de paix.
Pour commencer ce siècle, en l’an 2000, les Nations Unies ont déclaré l’Année internationale de la culture de la paix. L’ONU a adopté une résolution qui définit la culture de la paix et propose 8 domaines d’action : droits de l’homme, éducation à la paix, développement durable, égalité des femmes, participation démocratique, tolérance et solidarité, libre circulation de l’information, désarmement et sécurité. Au cours de l’année, 75 millions de personnes ont signé le Manifeste 2000 promettant d’œuvrer pour une culture de paix dans leur vie quotidienne. Les paragraphes du Manifeste correspondaient aux domaines de programme du programme d’action de l’ONU.
Mais la culture de la paix ne s’est pas développée comme nous l’espérions, et maintenant nous en avons plus que jamais besoin !
Nous proposons de reprendre le Manifeste 2000 là où il s’est arrêté, de le rebaptiser Manifeste 2025, de recueillir à nouveau des signatures et d’engager des actions.
Nous devons aller au-delà des signatures et inciter les gens à agir dans leur vie quotidienne dans le cadre d’un mouvement mondial pour une culture de paix.
Nous avons besoin d’un système Internet qui favorise ce mouvement. Il doit être interactif.
Idéalement, cela pourrait encourager de petits groupes de travail à s’engager en faveur de la culture de la paix, en commençant par un échange de leurs propres valeurs, sentiments et expériences et en débouchant sur l’élaboration et la mise en œuvre d’actions. Un tel système pourrait être en partie automatique, comprenant un moyen de télécharger des photos et des descriptions de leurs commentaires et actions afin qu’elles puissent être partagées avec d’autres groupes, avec un moyen efficace d’éviter le contenu spam.
Il faudrait trouver un moyen d’échanger des questions et des réponses et, même si certaines questions pourraient recevoir une réponse automatique, d’autres nécessiteraient une intervention humaine de la part des gestionnaires du système.
Pour faire grandir le système, les participants pourraient être encouragés à promouvoir d’autres groupes de travail similaires, et il pourrait y avoir des moyens d’échanger des messages directs entre les groupes.
Le système doit être suffisamment simple à utiliser pour des personnes de tous âges et de tous niveaux d’éducation et doit être disponible en plusieurs langues.
Nous trois, appartenant à une génération plus âgée, avons déjà développé des sites Web sur lesquels nous essayions d’obtenir une interaction et une discussion de la part des lecteurs, mais nous n’arrivions pas à le faire fonctionner. Il semble que développer l’interaction et la discussion sur Internet ne soit pas une tâche facile !
C’est pourquoi nous nous tournons vers vous, membres d’une nouvelle génération, pour vos conseils et, si possible, vos propositions.
Connaissez-vous un système sur Internet qui pourrait réussir à développer le type d’interaction qui motiverait les gens à agir pour une culture de paix comme décrit ci-dessus ? Ou pouvez-vous proposer comment développer un tel système ?
Nous disposons de suffisamment de ressources pour produire un site Web, mais pas assez pour payer des experts pour son développement.
Le système devrait être basé sur la définition de la culture de la paix dans la Déclaration et le Programme d’action des Nations Unies pour une culture de la paix, et sur sa version quotidienne dans le Manifeste 2000, rebaptisé Manifeste 2025.
Cliquez sur le lien ici pour lire la Déclaration et le Programme d’action des Nations Unies sur une culture de paix. Allez au bas de la page pour cliquer sur la langue souhaitée.
Cliquez sur le lien ici pour lire le Manifeste 2000. Et cliquez sur cet autre lien pour savoir où les 75 millions de signatures ont été recueillies.
Nous attendons votre réponse avec impatience, ne serait-ce que pour dire que vous y réfléchirez.
La paix par la lutte et la patience,
David Adams, Culture of Peace News Network
David Hazen, Eugene City of Peace & Compassionate Action Network
David Wick, président, Pathways to Peace
N’hésitez pas à envoyer cette demande à toute personne qui, selon vous, pourrait proposer un système interactif efficace.
Encore une fois, comme le mois dernier, l’espace est ouvert ci-dessous pour que vous puissiez envoyer vos suggestions.