 |
Posted: July 17 2006,08:56 by David from INTERNATIONAL - Fundacion Cultura de Paz
|
|
[English translation below]
QUESTIONNAIRE
Votre
organisation est-elle est administrée par des jeunes ou sert-elle
enpriorité les jeunes? Merci de vous expliquer brièvement.
Notre
association édite et diffuse beaucoup de documents pédagogiques pour
les jeunes et pour l'éducation de la jeunesse, notamment des jeux
coopératifs.
1. ACTIVITES DES INDIVIDUS ET DES ORGANISATIONS
a)
Si des fonds étaient disponibles, quelles activités relatives à la
culture de la paix voudriez-vous faire en tant qu'individu?
Dans
toutes les structures éducatives (écoles, centres de loisirs, etc.),
mettre en place des ateliers d'éducation à la non-violence
b)De quel soutien autre que financier auriez-vous besoin pour accomplir ces activités?
Du soutien actif des ministères de l'éducation, de la jeunesse et des sportsŠ
c)
Si vous disposiez de fonds, quelles seraient les activités de la
jeunesse que souhaiterait organiser votre organisation dans le domaine
d'une culture de la paix?
Editer et diffuser des documents pour faire connaître la base de la gestion
non-violente des conflits (livrets, programmes, jeux, etc.)
d) De quel soutien autre que financier aurait besoin votre organisation pour des activités relatives à la culture de la paix?
Du soutien des ministères et du monde associatif et politique
2. SOUTIEN PAR LE GOUVERNEMENT ET PAR LES NATIONS UNIES
a)
Selon vous, quels changements en matière de politique de la jeunesse
pensez-vous que le gouvernement/les décideurs de votre pays doivent
faire pour promouvoir la culture de la paix?
Modifier la
pédagogie d'enseignement et la formation des maîtres pour prendre en
compte le développement des compétences relationnelles et sociales
b)
Quelles activités de la jeunesse proposeriez vous que les Nations Unies
pourraient entreprendre pour promouvoir une culture de la paix ?
Une
semaine de la non-violence dans tous les pays pour apprendre les bases
de l'éducation non-violente et l'histoire de la non-violence
3.
Avez-vous des suggestions ou des recommandations pour stimuler la
participation des jeunes dans des activités liées à une culture de paix
à tous les niveaux (Nations Unies, gouvernement, société civile)?
Impliquer davantage les jeunes dans l'éducation, dans les relations entre les peuples. Developper la médiation par les pairs.
4.
Quel genre d'initiative prendriez-vous afin d'assurer la transparence
et la bonne circulation de l'information pour promouvoir une culture de
la paix?
Faire circuler l'information dans notre revue et sur notre site internet
5.
Quelle approche proposeriez-vous pour assurer la bonne gouvernance dans
la gestion des fonds volontaires des Nations Unies pour la jeunesse,
relatifs à la culture de la paix?
Proposer une commission à l'Unesco, par exemple
6.
Comment pourrions-nous atteindre des jeunes non encore impliqués dans
des activités liées à la culture de la paix, et les motiver ?
Développer
des Salon des initiatives de paix et y inviter les écoles. Commencer
par les plus petits pour les motiver dès le plus jeune âge.
7.
a) Quelles autres organisations, travaillant dans le domaine de la
culture de la paix, connaissez-vous que nous pourrions éventuellement
contacter?
Vous connaissez déjà toutes les organisations de la Coordination française et de la coordination internationale pour la décennie
b) Accepteriez-vous de les contacter directement à propos du questionnaire ? Merci de préciser votre réponse.
S'il y a besoin particulier, oui. Mais la Coordination est mieux placée pour le faire
8. Ma réponse à ce questionnaire exprime mon opinion personnelle?
Celle de mon organisation?
C'est une réponse à la fois personnelle et qui engage notre association.
Le bonjour à David !
Cordialement
Guy Boubault
--------------------
NON-VIOLENCE ACTUALITÉ
Centre de ressources sur la gestion non-violente des relations et des
conflits
BP 241
F-45202 MONTARGIS CEDEX
Tél. 02 38 93 67 22
Fax 02 38 93 74 72
nonviolence.actualite@wanadoo.fr
*********************************
Our association edits and diffuses many teaching documents for youth and for youth education, especially cooperative games.
a) If funds were available, what youth activities related to a CoP would you like to do as an individual?
Put in place non-violence education workshops in all educational structures (schools, vacation and leisure centers, etc).
b) What non-financial support do you need to do these activities?
Active support from the ministries of education, youth and sport.
c) If funds were available, what youth activities related to a CoP would your organization like to do?
Edit and diffuse documents to make known the basis for non-violent management of conflicts (booklets, programs, games, etc.).
d) What non-financial support does your organization need for CoP activities?
Support of ministries and the world of associations and politics.
2. a) What changes in youth policies do you think the government/leadership in your country should make to promote a CoP?
b) What CoP youth activities/initiatives do you think the UN should do?
OPTIONAL QUESTIONS
3.
Do you have any suggestions or recommendations for improving youth
participation in CoP activities on any levels (UN, government, civil
society)?
Modify the pedagogy of teaching and the training of
teachers to take into account the development of relational and social
competencies.
4. What could be done to improve/ensure transparency and flow of information in promoting the CoP?
Circulate information in our review and our internet website.
5. To ensure the best possible benefit of a UN Voluntary Fund for youth and CoP, how should it be managed/administered?
Proposa a commission of UNESCO, for example.
6. How can youth not yet involved in CoP activities be reached and motivated?
Develop the Salon des Initiative de Paix [Paris, June 2006] and invite schools to attend.
Begin with the youngest children to motivate them from a young age.
7. a) Which other organizations do you know of, that work for a CoP?
b) Would you be willing to contact them or may we contact them with the questionnaire? Please specify.
If there is a particular need, OK. Otherwise the Coordination is in a better position to do so.
8. My response to this questionnaire is my personal opinion ? organisation's opinion
Its a response at the same time personal and one that engages our association.
|
