 |
PDF Format
|
Language
- Organization |
| |
 |
English -
UNESCO |
 |
French - UNESCO |
 |
Spanish -
UNESCO |
 |
Arabic - UNESCO |
 |
Russian -
UNESCO |
 |
Chinese -
UNESCO |
| |
| Other
translations found below are under the responsability of the
organizations listed. |
| |
 |
German - Alpen-Adria-Alternativ |
|
|
Bulgarian
|
|
|
Catalan - Universal forum of Cultures - Barcelona 2004 |
 |
Korean - National Commission Korean |
|
|
Italian
- Center UNESCO of Turin |
 |
Italian -
Center UNESCO of Florence |
 |
italian - Verona International Institut for the Opera and
the Poetry |
 |
Turkish -
the World Organization of the Movement Scout |
|
|
Brazilian
Portuguese - National Commission of Brazil |
|
European Portuguese
- National Commission Portugal |
 |
Punjab - ONG
FATEH (London Head office) |
 |
Dioula - National
Commission of Burkina Faso |
 |
Fulfulde -
National Commission of Burkina Faso |
 |
More - National
Commission of Burkina Faso |
 |
Kampuchean
- Office UNESCO of Kampuchea |
|
Creole - National
Commission of Seychelles |
 |
Persan - National
Commission of Iran |
|
Esperanto
- Universal Esperanto Association (UEA) |
 |
Flemish - Pax Christi Flanders |
|
Swedish -
National Commission
of Sweden |
 |
Japanese
- National Federation of UNESCO Associations in Japan |
 |
Vietnamese
- UNESCO
FIELD OFFICE VIETNAM |
 |
Lingala
- Office UNESCO of Brazzaville |
 |
Hindi
- Brahma Kumaris |
 |
Papiamento
- Netherlands Antilles National
Commission for UNESCO |
 |
Siswati-
Swaziland Commission for UNESCO |
 |
Norwegian
- Norwegian National Commission
for UNESCO |
 |
Tayalog
- UNESCO
National Commission of the Philippines |
 |
Italian -
Italian National Commission
for UNESCO |
 |
Moldovan
- National Commission of the Republic of Moldova for UNESCO |
 |
Welsh - United
Nations Association in Wales |
 |
Gestuno
- World Federation of the Deaf |
 |
Cypriot
Greek- Girl Guides Association of Cyprus |
 |
Greek
- Greek
National Commission for UNESCO |
 |
Azerbaijani
- Republic of Azerbaijan National Commission for UNESCO |
 |
Polish
- Institute for Pedagogical Research of Warsaw |
 |
Euskera
- Center UNESCO
of San Sebastián |
 |
Galician
- Seminario Galego de Educación para a Paz |
 |
Namibian
- Namibian National Commission for UNESCO |
 |
isiZulu - Ulwazi@Africa Foundation |
 |
Icelandic - Icelandic National Commission for UNESCO |
| |
MANIFESTO
2000
|
Macedonian |
