Cher(e)s ami(e)s, bonjour !

Vous avez répondu à la question du bulletin précédent, en prouvant, par vos envois, que le mouvement mondial de la Culture de la Paix est plus que jamais actif ! Les articles que vous avez envoyés sont classés ici par continent tels qu'ils ont été publiés sur CPNN (la Culture de Paix Réseau des Infos) sur Internet à http://cpnn-world.org. En plus de ces articles, certains d'entre vous ont envoyé des affiches ou des liens de sites Web qu'il serait utile d'illustrer d'articles, afin que l'information soit mieux connue par les lecteurs de CPNN. Il est préférable, autant que possible, que les articles de CPNN soient écrits par les personnes impliquées dans les évènements eux-mêmes.

Avant d'énumérer les derniers articles de CPNN, je voudrais également vous inviter à jouer avec "culture-of-peace-game", que je viens de mettre sur l'Internet à l'adresse : http://culture-of-peace-game.org.

Ce jeu se compose de 3 parties:
- une première partie définissant la culture de guerre et culture de paix;
- une seconde partie sur la façon d'aller d'une culture de guerre à une culture de paix,
- et une section de dialogue dans laquelle les lecteurs sont invités à présenter leurs observations sur les diverses questions soulevées par le jeu.

**************************************************

ARTICLES RÉCENTS DE CPNN

AFRIQUE

News from JFDHOP (Democratic Republic of Congo)
... "The actions respond to the new and complex situation in the DRC where the country has established democratically elected institutions at both national and provincial levels"

LES ÉTATS ARABES

The Abraham Path
... "Tourism can foster spiritual and cultural respect among and between peoples, while creating economic opportunities to benefit disadvantaged populations."

The Gaza Peace Center organizes a workshop on freedom of expression
... "freedom of expression helps to create a developed society, a free society that respects its citizens and their rights"

ASIE PACIFIQUE

Asian Educators Symposium and Exchange Program: Creating a Culture of Peace through Education
... "One of the key action areas of UNESCO is fostering a culture of peace through education by revising the educational curricula to promote qualitative values, attitudes and behaviors of a culture of peace."

Recent Activities of APCEIU: The Asia-Pacific Centre of Education for International Understanding
... "a three-year project (2006-2008) on Situational Analysis of education for international understanding (EIU) and sustainable development (ESD) in Asia and the Pacific region "

EUROPE

News from the House of Erasmus
... "For the festival "Seeds of Change" on the 21th of September - the International Peace Day - we've developed a peace-kit in connection with the "Mayors for Peace"-project and it contains twenty creative ideas to set up various projects."

Springboard Opportunities
... "Global Peacebuilders is an exciting transnational project delivered by Springboard, and connects peacebuilders from across the world through a multilingual online hub to exchange skills, experience, resources and develop collaborative working."

AMERIQUE LATINE

The Eco Citizen project: Cultivate plants, Cultivate peace
... "The garden is an alternative space for therapy, learning and human relations. "

Working for a Culture of Peace in the Valley of the Cauca, Colombia
... "it has not been easy because we are attacking the culture of drug trafficking, the guerrilla and the paramilitary"

International Symposium on Peace Education – Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil
... "interchange of information, experiences and reflections among groups and persons who study, research and develop actions related to peace education and violence prevention"

AMERIQUE DU NORD

Peace Museums, Making a Space for Peace
... "'Until lions have their historians, tales of the hunt shall always glorify the hunters' (African Proverb). Peace Museums give the lion their historians."

NO new war on Iran!
... " No new war or blockade on Iran! Troops home NOW from Iraq and Afghanistan!"

ET A TRAVERS LE MONDE…

New UPEACE Alumni Network Website
... "Upeacebuilders is a virtual human network designed to connect UPEACE alumni and launch innovative initiatives in concert with like-minded individuals and organizations"

*************************************************

THEMES DE DISCUSSION

Voici les thèmes qui ont été discutés sur CPNN depuis le dernier bulletin. Ils peuvent être trouvés dans le forum indiqué sur CPNN "DiscussionBoard" à l'adresse : http://cpnn-world.org/cgi-bin/ib3/ikonboard.cgi.

SCHOOLS AND PEACE EDUCATION

Peace studies in school curricula: What would it take to make it happen around the world?

MAKING AN EFFECTIVE PEACE MOVEMENT

The peace movement in the United States: What are its strengths and weaknesses?

COMMUNITY DEVELOPMENT AND CULTURE OF PEACE

Children with disabilities: How can they contribute to the community?

**********************************************

Pour plus de détails sur la façon dont le site de CPNN fonctionne, vous pouvez vous reporter au bulletin d'avril-mai 2007, qui vous a été envoyé par mail et qui est accessible en ligne à : http://decade-culture-of-peace.org/bulletin/may2007french.html.

A nouveau, je vous invite à venir visiter notre site http://cpnn-world.org et à écrire votre propre rapport au sujet d'événements ou de productions médiatiques qui favorisent une Culture de la Paix. Cela peut être quelque chose que vous et votre organisation ont faite, ou quelque chose que vous avez lue ou vue dans les médias qui favorisent un ou plusieurs aspects d'une culture de paix : Droits de l'Homme, participation démocratique, compréhension mutuelle, tolérance et solidarité, développement durable, libre circulation des connaissances et de l'information, égalité des femmes et des hommes, Culture de la Paix par l'éducation, désarmement.

Vous êtes également invité(e)s à utiliser le Forum - "Discussion Board" où vous pourrez ajouter vos commentaires aux centaines de questions qui ont déjà été soulevées, ou bien ajouter de nouvelles questions liées à un rapport que vous avez vous-même envoyé, ou à un rapport envoyé par quelqu'un d'autre.

A bientôt !

Paix,

David Adams

http://decade-culture-of-peace.org