Cher(e)s ami(e)s, bonjour !

Le Fond Global de Solidarité de la Jeunesse, l'une des principales décisions du Premier Forum de l'Alliance des Civilisations, progresse. Ce Forum s'est tenu à Madrid les 15 et 16 janvier derniers.

Un certain nombre d'organisations de jeunes se sont rencontrées avant d'y participer. Dans l'article de CPNN cité ci-dessous Christopher Derige Malano, délégué du mouvement international des étudiants catholiques écrit: "j'étais heureux de voir l'optimisme de la société civile, des chefs religieux et des représentants du secteur privé, aussi bien que des diplomates, et de leur engagement pour établir une culture de paix. J'ai estimé que nos avis en tant que jeunes avaient été entendus avec respect, même si nos idées n'étaient pas toujours incluses dans l’agenda du Forum. Par exemple, à l'avenir pourraient être reconnus les moyens de communication utilisés par une majorité de la jeunesse qui n'est pas impliquée dans des organismes ou médias formels, tels que, par exemple, l’art de rue, les groupes d'Internet, les réseaux Net etc. Enfin, je suis encouragé par le fait que nos contributions collectives au Forum aient été reconnues, prouvant que nous sommes engagés dans la bonne direction."

Jo Lofgren, qui a rédigé la première proposition pour un Fond Global de Solidarité de la Jeunesse, travaille maintenant dans l'équipe de l'Alliance des Civilisations à l'ONU. Nous pouvons donc attendre des nouvelles du Fond dans les mois qui viennent. Cette première proposition est toujours disponible sur le site Internet de la Décennie de la Culture de Paix, à l'adresse suivante : http://decade-culture-of-peace.org

CPNN continue à publier des initiatives dans le mouvement mondial pour une culture de la paix. Les rapports d'activité sont classés ici par continent ; ils sont ensuite suivis par le titre et par un bref extrait des articles pertinents qui sont disponibles en anglais sur le site : CPNN, http://cpnn-world.org

LES ETATS ARABES

Deux articles traitent de l'impasse entre les Palestiniens et les Israéliens dans le Moyen Orient.

A letter from the Palestinian Nonviolence Resistance
… "throwing stones did not work and suicide bombs definitely did not work. In this new time period we must use the nonviolence method, but even that seems aggressive to the Israeli occupiers"

Breaking Them Down: Walls that Block People and Walls that Block Words
… "no power can stand up against a mass of people that has crossed the border of despair. That is the lesson of Gaza, January, 2008."

AFRIQUE

Deux articles viennent des ONGs Africains qui sont engagées dans le processus du long terme pour une paix durable dans la région.

Shalom Centre for Africa
.. "Principal activities we envisage are: educating for peace, doing researches for peace, and cultivating the culture of nonviolence."

North-Kivu, Congo: Peace is needed to stop the use of child-soldiers in the clashes
… "ADECOP strongly recommends ... to the international community to ... to remind the Congolese government its commitments as regards the elimination of the use of children in military activities ..."

EUROPE

Voici l'article mentionné au-dessus sur les nouvelle initiatives de l'Alliance des Civilisations:

Important Peace Initiatives of Alliance of Civilizations
... "I was pleased to see the optimism of civil society, religious leaders and private sector representatives, as well as diplomats, and their commitment to build a culture of peace."

AMERIQUE DU NORD

Malgré les infos des grands medisa qui mettent l'accent sur la culture de guerre aux Etats-Unis, beaucoup d’initiatives pour une Culture de Paix échappent à leurs écrans. Ici, on parle d'initiatives prises dans des universités et des écoles, là, d'initiatives dans une communauté en Californie, et un peu partout dans le pays, de manifs contre la guerre en Iraq .

Campus Peace Centers: Building a Culture of Peace, One Campus at a Time
… "an innovative project to encourage university students working for the various aspects of a culture of peace to form local meeting centers"

Activities of the Santa Barbara Association for UNESCO
… "a concert entitled "Many Voices, One Song: Thresholds to a Culture of Peace, featuring four diverse vocal music ensembles"

October 27 Anti-War Marches in US
… "We are pleased that people from all of the regional actions felt so positive about their experience, and that in the process of organizing, stronger ties were forged among peace and justice groups in each region."

Peace Ambassadors
… "At the center of the program are teenagers who serve as young ambassadors and ... pass on their convictions, understanding and reflections on peace to children in primary schools."

ET A TRAVERS LE MONDE…

L'Internet permet de plus en plus d'initiatives mondiales pour une culture de la paix. En voici trois.

Gathering the Pieces of Peace
… "I thought the best way to reach people was using the internet so I created a site ... with the aim to connect the web sites to each other that support world peace."

Everyone can be A Center for Global Nonkilling
… "The participants called upon the UN General Assembly and educators to include the right not to be killed, and the responsibility not to kill others, as part of universal human rights education"

Call for Submissions: Peacebuilding Approaches Catalogue
… "Global Peacebuilders is publishing a catalogue of worldwide approaches to peacebuilding, and we are looking for effective, fresh and innovative approaches from organisations working to create the conditions for a sustainable peace in their area."

**************************************************

THEMES DE DISCUSSION

Voici les thèmes qui ont été discutés sur CPNN depuis le dernier bulletin. Ils peuvent être trouvés dans le forum indiqué sur CPNN "DiscussionBoard" ( http://cpnn-world.org/cgi-bin/ib3/ikonboard.cgi ).

SCHOOLS AND PEACE EDUCATION

Peace-building stories, literacy development with peace-building

What is the best way to teach peace to children?

GLOBAL MOVEMENT FOR A CULTURE OF PEACE

Can you add to this analysis of the Democratic Republic of the Congo?

MAKING AN EFFECTIVE PEACE MOVEMENT

How can we be sure to get news about peace demonstrations?

**********************************************

Pour plus de détails sur la façon dont le site de CPNN fonctionne, vous pouvez vous reporter au bulletin d'avril-mai dernier, qui vous a été envoyé par mail et est accessible en ligne à : http://decade-culture-of-peace.org/bulletin/may2007french.html

A nouveau, je vous invite à venir visiter notre site http://cpnn-world.org et à écrire votre propre rapport au sujet d'événements ou de productions médiatiques qui favorisent une Culture de la Paix. Cela peut être quelque chose que vous et votre organisation ont faite, ou quelque chose que vous avez lue ou vue dans les médias qui favorisent un ou plusieurs aspects d'une culture de paix : Droits de l'Homme, participation démocratique, compréhension mutuelle, tolérance et solidarité, développement durable, libre circulation des connaissances et de l'information, égalité des femmes et des hommes, Culture de la Paix par l'éducation, le désarmement.

Vous êtes également invité(e)s à utiliser le Forum - "Discussion Board" où vous pourrez ajouter vos commentaires aux centaines de questions qui ont déjà été soulevées, ou bien ajouter de nouvelles questions liées à un rapport que vous avez vous-même envoyé, ou à un rapport envoyé par quelqu'un d'autre.

A bientôt !

Paix,

David Adams

http://www.decade-culture-of-peace.org