Africa as a model for culture of peace

Imagine ! …

…if we could apply in Europe and North America initiatives such as those described from Africa including the contributions of Nelson Mandela, the Truth and Reconciliation Commission in South Africa, the Gacaca in Rwanda, etc….

Imagine ! …

…that networks of mass media, radio and television, devoted to the culture of peace, like those described this month from Africa would be made available to everyone on a daily basis at a grassroots level…

Imagine ! …

…that governments and the CEOs of the tourism industry, including hotels, airlines and tourist agencies would develop tourism based on people-to-people understanding and sustainable development

Imagine ! …

…that our educational systems would make it a priority to develop and use manuals for culture of peace and human rights written in such a way to speak directly to local communities, and that these were developed as a network that unified the peoples across national boundaries….

Imagine ! …

…that UNESCO or the UN could develop international networks of youth, women and research institutions for a culture of peace like those being developed in Africa…

Imagine ! …

…that elections were not a contest of winner-take-all power, but rather an opportunity for the people to be listened to and their demands translated into governmental decisions based on the collaboration of all political parties and candidates…

Imagine ! …

…that the forces of the culture of war would accept these advances, knowing that in the end it could lead to a transition from the culture of war to a culture of peace….

Thank you, Africa, for showing us where we need to go.

 L’Afrique comme modèle pour la Culture de la Paix

Imaginons ! …

…que nous puissions réaliser  en Europe et en Amérique du Nord des initiatives comme celles qui ont été faites en Afrique, telles que les contributions de Nelson Mandela, la Commission Vérité et Réconciliation en Afrique du Sud, le Gacaca au Rwanda etc..

Imaginons !…

…que les réseaux de médias, radio et télévision, consacrés à la Culture de la Paix puissent être disponibles et rendus accessibles chaque jour, à tout le monde, à tous les niveaux…

Imaginons !…

…que les gouvernements et les PDG de l’industrie du tourisme, y compris les hôtels, les compagnies aériennes et les agences de tourisme puissent développer un tourisme basé sur la compréhension des peuples entre eux et sur le développement durable

Imaginons !…

…Que nos systèmes éducatifs aient pour priorité le développement et l’utilisation de manuels pour la Culture de la Paix et pour les Droits de l’Homme, rédigés pour être parlés et compris directement par les communautés locales, et que ces systèmes grandissent comme un réseau unifiant les peuples de pays différents, sans frontières nationales…

Imaginons !….

… que l’UNESCO ou l’ONU puissent développer les réseaux internationaux de jeunes, de femmes et d’institutions de recherche pour une culture de la paix comme ceux qui se développent en Afrique…

Imaginons !…

…que les élections ne sont pas la conquête du pouvoir « le gagnant prenant tout « , mais plutôt une occasion pour les peuples d’être écoutés et leurs demandes traduites et comprises dans des décisions gouvernementales basées sur la collaboration de tous les partis politiques et des candidats…

Imaginons !…

…que les forces de la culture de guerre puissent accepter ces progrès, sachant qu’à la fin cela pourrait  amener la transition d’une culture de guerre à une culture de la paix.

Merci, Afrique, de nous montrer la route où nous devons aller !…

 

Comments are closed.